RECENSIONE: Legend - Stephanie Garber

Titolo: Legend

Titolo originale: Legendary

Autore: Stephanie Garber

Data di pubblicazione: 2018

Genere:  Fantasy
Secondo volume di una trilogia, preceduto da Caraval e seguito da Finale (non ancora edito in Italia).

Trama: Dopo lo scoppiettante vortice di rivelazioni al termine del primo volume, la storia riprende e questa volta dal punto di vista di Donatella Dragna, sorella di Rossella. Lo scopo della ragazza? Scoprire qualcosa in più sulla vicenda della madre. L'unico modo per farlo? Partecipare nuovamente a Caraval in occasione del genetliaco di Elantine, la sovrana dell'Impero di Mezzo. Ma di chi si potrà fidare Tella, visto che Caraval è - o dovrebbe essere - tutta una finzione?

La mia opinione: Inizio col dire che ero partita prevenuta all'idea di dover cambiare il punto di vista della narrazione. Mi ero affezionata a Rossella e, dal suo punto di vista, non avevo apprezzato granché Tella. (by the way, perché chi ha tradotto in italiano non ha fatto i conti con la ridondanza dei nomi delle due sorelle? Rossella e Donatella non si può sentire...sarebbe stato meglio lasciare Scarlett come in originale). Con mia grande sorpresa, invece, ho adorato il personaggio di Donatella Dragna: una ragazza coraggiosa, pronta al sacrificio, spesso costretta a dover far ricredere le persone che la sottovalutano per il suo aspetto grazioso e i capelli biondi.

Un altro personaggio interessante è Dante, comparso nel primo volume della trilogia, ma soltanto ora protagonista di molte scene. Non posso parlarvi approfonditamente di lui perché l'identità dei personaggi è sempre legata a spoiler o plot twist per quanto riguarda la serie di Caraval. Comunque, Dante saprà sicuramente ammaliarvi e farvi porre mille e più domande su di lui, sui suoi scopi, sulle sue sensazioni.

Rossella e Julian, centrali nelle vicende del primo volume, sono stati lasciati abbastanza da parte. Capisco che è dovuto allo spostamento del focus su Donatella, ma mi sarebbe piaciuto andare avanti a seguirli in modo più dettagliato: sembrano piatti e anonimi in Legend.

Per quanto riguarda la trama, non posso lamentarmi: si è rivelata ricca di colpi di scena, momenti grotteschi, conversazioni importanti, scoperte, plot twist davvero inaspettati. Stephanie Garber sa creare atmosfere magiche, cupe, divertenti e romantiche. Ogni colpo di scena obbliga a girare velocemente pagina per scoprire cosa succederà.

Lo stile della Garber è decisamente originale. Definirei la sua scrittura come una scrittura "colorata": è vivace, fluida, impreziosita da accostamenti inconsueti di termini e immagini di grande impatto.

Una lettura che consiglio a tutti gli amanti del fantasy e anche a chi non disdegna storia d'amore complicate. I lettori di Caraval non rimarranno di certo delusi da questo sequel.

E cosa succederà nell'ultimo volume della trilogia?

Stephanie Garber